A Mari Usque Ad Mare... Telle est la devise du Canada : d'une mer à une autre. Cette devise pourrait être étendue à : d'une langue à une autre, d'une culture à une autre.

La richesse du Canada, outre son ouverture d'esprit, lui provient de cette grande mixité de cultures apportant toutes leurs richesses au tronc commun canadien.

Découvrir et aimer le Canada, c'est un peu aimer le monde entier.